annotate upmana/mercurial/i18n.py @ 121:496dbf12a6cb alpha

Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00} Traipse is a distribution of OpenRPG that is designed to be easy to setup and go. Traipse also makes it easy for developers to work on code without fear of sacrifice. 'Ornery-Orc' continues the trend of 'Grumpy' and adds fixes to the code. 'Ornery-Orc's main goal is to offer more advanced features and enhance the productivity of the user. Update Summary (Cleaning up for Beta): Adds Bookmarks (Alpha) with cool Smiley Star and Plus Symbol images! Changes made to the map for increased portability. SnowDog has changes planned in Core, though. Added an initial push to the BCG. Not much to see, just shows off how it is re-writing Main code. Fix to remote admin commands Minor fix to texted based server, works in /System/ folder Some Core changes to gametree to correctly disply Pretty Print, thanks David! Fix to Splitter Nodes not being created. Added images to Plugin Control panel for Autostart feature Fix to massive amounts of images loading; from Core fix to gsclient so with_statement imports Added 'boot' command to remote admin Prep work in Pass tool for remote admin rankings and different passwords, ei, Server, Admin, Moderator, etc. Remote Admin Commands more organized, more prep work. Added Confirmation window for sent nodes. Minor changes to allow for portability to an OpenSUSE linux OS (hopefully without breaking) {091028} Made changes to gametree to start working with Element Tree, mostly from Core Minor changes to Map to start working with Element Tree, from Core Preliminary changes to map efficiency, from FlexiRPG Miniatures Layer pop up box allows users to turn off Mini labels, from FlexiRPG Changes to main.py to start working with Element Tree {091029} Changes made to server to start working with Element Tree. Changes made to Meta Server Lib. Prepping test work for a multi meta network page. Minor bug fixed with mini to gametree Zoom Mouse plugin added. {091030} Getting ready for Beta. Server needs debugging so Alpha remains bugged. Plugin UI code cleaned. Auto start works with a graphic, pop-up asks to enable or disable plugin. Update Manager now has a partially working Status Bar. Status Bar captures terminal text, so Merc out put is visible. Manifest.xml file, will be renamed, is now much cleaner. Debug Console has a clear button and a Report Bug button. Prep work for a Term2Win class in Debug Console. Known: Current Alpha fails in Windows.
author sirebral
date Fri, 30 Oct 2009 22:21:40 -0500
parents
children
rev   line source
121
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
1 # i18n.py - internationalization support for mercurial
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
2 #
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
3 # Copyright 2005, 2006 Matt Mackall <mpm@selenic.com>
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
4 #
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
5 # This software may be used and distributed according to the terms of the
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
6 # GNU General Public License version 2, incorporated herein by reference.
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
7
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
8 import encoding
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
9 import gettext, sys, os
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
10
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
11 # modelled after templater.templatepath:
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
12 if hasattr(sys, 'frozen'):
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
13 module = sys.executable
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
14 else:
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
15 module = __file__
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
16
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
17 base = os.path.dirname(module)
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
18 for dir in ('.', '..'):
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
19 localedir = os.path.normpath(os.path.join(base, dir, 'locale'))
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
20 if os.path.isdir(localedir):
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
21 break
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
22
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
23 t = gettext.translation('hg', localedir, fallback=True)
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
24
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
25 def gettext(message):
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
26 """Translate message.
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
27
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
28 The message is looked up in the catalog to get a Unicode string,
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
29 which is encoded in the local encoding before being returned.
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
30
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
31 Important: message is restricted to characters in the encoding
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
32 given by sys.getdefaultencoding() which is most likely 'ascii'.
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
33 """
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
34 # If message is None, t.ugettext will return u'None' as the
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
35 # translation whereas our callers expect us to return None.
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
36 if message is None:
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
37 return message
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
38
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
39 # We cannot just run the text through encoding.tolocal since that
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
40 # leads to infinite recursion when encoding._encoding is invalid.
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
41 try:
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
42 u = t.ugettext(message)
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
43 return u.encode(encoding.encoding, "replace")
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
44 except LookupError:
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
45 return message
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
46
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
47 _ = gettext
496dbf12a6cb Traipse Alpha 'OpenRPG' {091030-00}
sirebral
parents:
diff changeset
48