--- a/VideoPlayer.cpp	Mon Dec 02 15:13:49 2013 +0200
+++ b/VideoPlayer.cpp	Tue Dec 03 20:18:17 2013 +0200
@@ -843,22 +843,33 @@
 //----- (004BF08B) --------------------------------------------------------
 void VideoPlayer::SmackUpdatePalette()
 {
-  VideoPlayer *v2; // esi@1
+  //VideoPlayer *v2; // esi@1
   unsigned __int16 *v3; // ebx@1
   unsigned int v4; // edi@1
   unsigned int v5; // eax@1
-  _SMACK *v6; // eax@1
+  //_SMACK *v6; // eax@1
 
-  v2 = this;
   pRenderer->BeginScene();
-  v3 = pRenderer->pTargetSurface;
-  v4 = pRenderer->uTargetSurfacePitch;
+
+  auto pixels = new unsigned short[640 * 480];
+  v3 = pixels;//pRenderer->pTargetSurface;
+  v4 = 640;//pRenderer->uTargetSurfacePitch;
   v5 = SmackCheckSurfaceFromat();
-  SmackToBuffer(v2->pSmackerMovie, 8, 8, 2 * v4, pRenderer->field_14, v3, v5);
-  v6 = v2->pSmackerMovie;
-  if ( v6->NewPalette )
+
+  SmackToBuffer(pSmackerMovie, 8, 8, 2 * v4, pRenderer->field_14, v3, v5);
+
+  
+  for (unsigned int y = 8; y < 8 + pRenderer->field_14; ++y)
+    for (unsigned int x = 8; x < 8 + pSmackerMovie->Width; ++x)
+    {
+      pRenderer->WritePixel16(x, y, pixels[x + y * 640]);
+    }
+  delete [] pixels;
+
+  //v6 = pSmackerMovie;
+  if ( pSmackerMovie->NewPalette )
   {
-    SmackBufferNewPalette((long)pSmackerBuffer, (long)v6->Palette, LOWORD(v6->PalType));
+    SmackBufferNewPalette((long)pSmackerBuffer, (long)pSmackerMovie->Palette, LOWORD(pSmackerMovie->PalType));
     SmackColorRemapWithTrans(
       (long)pSmackerMovie,
       (long)pSmackerBuffer->Palette,
@@ -866,9 +877,9 @@
       (long)pSmackerBuffer->PalType,
       1000);
   }
-  SmackDoFrame(v2->pSmackerMovie);
-  if ( v2->pSmackerMovie->FrameNum != v2->pSmackerMovie->Frames - 1 || v2->bLoopPlaying )
-    SmackNextFrame(v2->pSmackerMovie);
+  SmackDoFrame(pSmackerMovie);
+  if ( pSmackerMovie->FrameNum != pSmackerMovie->Frames - 1 || bLoopPlaying )
+    SmackNextFrame(pSmackerMovie);
   else
     Unload();
   pRenderer->EndScene();