--- a/python/ppci/buildtasks.py	Fri Mar 07 17:05:32 2014 +0100
+++ b/python/ppci/buildtasks.py	Sat Mar 08 15:32:33 2014 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
 from .assembler import Assembler
 from .objectfile import ObjectFile
 from .linker import Linker
-from .outstream import BinaryOutputStream
+from .outstream import BinaryOutputStream, MasterOutputStream, LoggerOutputStream
 
 
 class BuildTask(Task):
@@ -36,7 +36,7 @@
         self.assembler = Assembler(target)
 
     def run(self):
-        self.ostream.selectSection('code')
+        self.ostream.select_section('code')
         self.assembler.assemble(self.source, self.ostream)
 
 
@@ -74,7 +74,12 @@
             # Code generation:
             d = {'ircode':ircode}
             self.logger.debug('Starting code generation for {}'.format(ircode), extra=d)
-            o = BinaryOutputStream(self.output)
+
+            o2 = BinaryOutputStream(self.output)
+            o1 = LoggerOutputStream()
+            o = MasterOutputStream()
+            o.add_substream(o1)
+            o.add_substream(o2)
             cg.generate(ircode, o)
 
         if not c3b.ok: